-
1 министр юстиции
-
2 министр юстиции и генеральный прокурор
General subject: Attorney General, Attorney General (в США)Универсальный русско-английский словарь > министр юстиции и генеральный прокурор
-
3 министр юстиции
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > министр юстиции
-
4 министр юстиции
Attorney-General амер.Русско-Английский новый экономический словарь > министр юстиции
-
5 Министр юстиции США
Attorney GeneralРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > Министр юстиции США
-
6 министр юстиции
1. Attorney General2. attorney general -
7 министр юстиции
- Gen. Attorney General
- Atty
министр юстиции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Gen. Attorney General
- Atty
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > министр юстиции
-
8 министр юстиции
1) General subject: Attorney General (в США), Law Minister2) Law: Attorney General (амер.), minister of justice (не в Великобритании и США)4) Abbreviation: (США) Atty: Atty Gen, Attorney General5) Mass media: justice minister6) Business: Attorney-General (США) -
9 министр юстиции
minister of justice имя существительное: -
10 министр юстиции (США)
Abbreviation: Atty: Atty Gen, Attorney GeneralУниверсальный русско-английский словарь > министр юстиции (США)
-
11 министр юстиции
Minister of Justice; США. Attorney-General -
12 министр юстиции
(in the USA) the Attorney GeneralСловарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > министр юстиции
-
13 министр юстиции
Minister of Justice; США Attorney General (AG) -
14 министр юстиции
Русско-английский словарь переводчика-синхрониста > министр юстиции
-
15 министр
1) minister; secretary of state (Великобритания); secretary (США)выводить министров (из состава кабинета / правительства) — to drop / to sack ministers
государственный министр (член правительства, Великобритания) — minister of state
младший министр (член правительства, парламентский секретарь, Великобритания) — junior minister
тогдашний министр — the then minister разг.
личный парламентский секретарь министра (помощник министра в парламенте, Великобритания) — parliamentary private secretary
кабинет министров Российской Федерации (правительство) — the cabinet of ministers of the Russian Federation
министр внутренних дел — Minister of the Interior (Россия); Secretary of State for the Home Department (полн.); Home Secretary (Великобритания); Secretary of the Interior (США)
министр иностранных дел — Minister for Foreign Affairs, Foreign Minister; Secretary of State (США); Secretary of State for External Affairs (Канада и некоторые другие страны)
министр иностранных дел и по делам содружества (Великобритания) — Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (полн.) / Foreign Secretary
министр обороны — Minister of Defence; Secretary of State for Defence (Великобритания); Secretary of Defense (США)
министр образования и науки — Minsiter of Education and Science (Россия); Secretary of State for Education and Science
министр по вопросам охраны окружающей среды (Великобритания) — Secretary of State for the Environment
министр по вопросам развития заморских территорий (Великобритания) — Minister for Overseas Development
министр по делам гражданской оброны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий (Россия) — Minister of Emergency Situations
министр социального обслуживания (возглавляет Министерство здравоохранения и социального обеспечения, Великобритания) — Secretary of State for Social Services
министр транспорта — Minister of Transport (Россия); Secretary of State for Transport (Великобритания); Secretary of Transportation (США)
министр финансов — chancellor of the Exchequer (Великобритания); Minister of Finance (Россия); Secretary of the Treasury (Сша)
министры — члены кабинета — cabinet ministers
министр юстиции — Minister of Justice; Attorney-General (США)
парламентский заместитель министра (входит в состав правительства Великобритании) — Parliamenary Under-Secretary of State
2) (дипломатический ранг) minister -
16 генеральный
[lang name="Russian"]генеральный адъютант; генерал-адъютант — adjutant general
-
17 генеральный
генеральный адъютант; генерал-адъютант — adjutant general
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > генеральный
-
18 Генеральный прокурор
Attorney general имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > Генеральный прокурор
-
19 генеральный прокурор
attorney general имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > генеральный прокурор
-
20 генпрокурор
attorney general имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
министр юстиции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Gen. Attorney GeneralAtty … Справочник технического переводчика
КЕННЕДИ Роберт — (полн. Роберт Фрэнсис Кеннеди, Robert Francis Kennedy) (20 ноября 1925, Бостон 6 июня 1968, Лос Анджелес), американский политический деятель, один из лидеров Демократической партии, министр юстиции (1961 1964), брат президента Джона Кеннеди (см.… … Энциклопедический словарь
Генеральный Атторней — (англ. Attorney General, тж. Атторней Генерал) в Великобритании, США, Бразилии, Венесуэле и некоторых других странах одно из высших должностных лиц юстиции. В Великобритании Г.а. член кабинета министров, главный юрисконсульт правительства,… … Большой юридический словарь
Комиссия Тиркеля — Комиссия Тиркеля государственная комиссия по расследованию обстоятельств захвата израильскими ВМФ плывущего под коморским флагом турецкого судна «Мави Мармара», пытавшегося 31 мая 2010 года прорвать блокаду сектора Газы. Названа по имени её … Википедия
Судебный комитет Тайного совета — Judicial Committee of the Privy Council … Википедия
Генеральный атторней — (от англ. attorney general казенный адвокат) 1) в XIX в. в Англии и США должностное лицо, назначавшееся из барристеров, которое в гражданских делах защищало интересы казны, а в уголовных являлось органом обвинения, действовавшим по … Энциклопедия права
Мазуз, Менахем — Юридический советник правительства Израиля Юридический советник правительства Израиля с 2004 года. Руководил расследованиями в отношении ряда высокопоставленных государственных деятелей. Менахем Мазуз родился в 1955 году в городе Джерба в Тунисе… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Министерство генерального прокурора Австралии — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Осада «Маунт Кармел» — Горящее поместье «Маунт Кармел» 19 апреля 1993 года. Кадр из фильма Waco:The Rules Of Engagement Осада «Маунт Кармел» (Осада Уэйко; англ. Waco Siege) осада силами Федерального бюро расследований США поместья «Маунт Кармел» в Уэйко … Википедия
Национальная конфедерация труда — Confederación Nacional del Trabajo … Википедия
Атторней — (англ. attorney): англ. attorney general министр юстиции/генеральный прокурор в США, их штатах и ряде других стран. англ. district attorney государственный обвинитель (прокурор) в США. англ. attorney at law … … Википедия
